Politika Zasebnosti Za Kandidate In Prijavljene Osebe (Zaposlitveni Postopek)

English version below

Ta politika zasebnosti, imenovana tudi Pravilnik o zasebnosti podatkov, pojasnjuje, kako skupina podjetij Beiersdorf (vsak subjekt Beiersdorf je "mi", "nas", "naš") obdeluje vaše osebne podatke, ko se prijavite na delovno mesto, ki ga oglašujemo. Opisuje tudi vaše pravice do varstva podatkov, vključno s pravico do ugovora nekaterim dejanjem obdelave podjetja Beiersdorf.

Za več informacij o vaših pravicah in o tem, kako jih lahko uveljavljate, glejte razdelek »Zakonske pravicev zvezi z osebnimi podatki in kako jih uveljavljati«.

Kjer je to primerno, to obvestilo o zasebnosti dopolnjuje naše obstoječe splošno politiko zasebnosti, ki vam daje posebne informacije o tem, kako obdelujemo osebne podatke, ki jih pridobimo od vas, ko obiščemo našo spletno stran in kdaj obdelujemo vaše osebne podatke v zvezi s temami, ki niso specifične za aplikacijo.

Za nekatere regije zagotavljamo dodatne informacije o naši uporabi in obdelavi vaših osebnih podatkov v skladu z zakoni zadevnih jurisdikcij. Če prebivate ali delate v kateri koli od teh regij, preberite tudi ustrezne priloge (glejte tudi poglavje 8. Dodatne informacije za dolocene regije).

1. UPRAVLJAVEC PODATKOV IN KONTAKTNI PODATKI

Za obdelavo osebnih podatkov v smislu člena 4(7) Splošne uredbe o varstvu podatkov ("GDPR") ali enakovredne v skladu z veljavnimi zakoni o varstvu podatkov je odgovorno podjetje, ki je navedeno v prijavi za zaposlitev in v zvezi z globalnim upravljanjem človeških virov in upravljanjem globalnih kadrovskih sistemov, Beiersdorf AG, Beiersdorfstraße 1-9, 22529 Hamburg, Nemčija, tel.: +49 40 4909-0, E-pošta: dataprotection@Beiersdorf.com.

2. ZBIRANJE OSEBNIH PODATKOV

V okviru postopka zaposlovanja zbiramo in shranjujemo naslednje kategorije osebnih podatkov o vas:

  • Podatki, ki ste nam jih posredovali v svojem profilu kandidata, vključno z imenom in priimkom, spolom, državljanstvom, naslovom, državo, e-poštnim naslovom, telefonsko številko (»Podatki o profilu kandidata«).
  • Podatki, ki ste jih vnesli v naš obrazec za prijavo kandidata, vključno z želeno letno plačo, vašo motivacijo, podatki o invalidnosti (če in v obsegu, v katerem so pomembni za ponujeno delovno mesto) ("Podatki o prijavnem obrazcu").
  • Podatki, ki ste nam jih posredovali v prijavnih dokumentih (življenjepis, življenjepis, spremno pismo), vključno z delovnimi izkušnjami, kvalifikacijami in jezikovnim znanjem (»Podatki o prijavnih dokumentih«).
  • Podatki iz spletnih ocen (npr. osebnostni testi, testi kognitivnih sposobnosti) in video intervjujev (čeje primerno) ("Podatki o spletnem ocenjevanju").
  • Podatki, ki nam jih posredujejo vaši napotitelji (če je primerno). To so referenčne točke, ki ste nam jih posredovali, da stopimo v stik ("Podatki o priporočilu").

Med zaposlovanjem lahko ocenimo rezultate testov kognitivnih sposobnosti z uporabo ustreznih referenčnih skupin glede na vaš poklic in raven izkušenj.

Osebne podatke zbiramo neposredno od vas ali od naših zunanjih partnerjev, npr. lovilec talentov (headhunter). Podatke lahko pridobimo tudi iz strokovnih družbenih omrežij, kot so LinkedIn, oglasne deske in iz drugih javno dostopnih virov (samo informacije, ki so pomembne za vaše poklicno življenje) za namene aktivnega nagovarjanja s ponudbami za zaposlitev ali za potrditev točnosti informacij, ki ste jih predstavili med prijavo ("javni poklicni podatki").

Posredovanje vaših osebnih podatkov v okviru postopka prijave je prostovoljno. Vendar pa je posredovanje osebnih podatkov, ki so označeni kot obvezni, potrebno za obdelavo vaše prijave ali sklenitev pogodbe o zaposlitvi z nami.

Če nam posredujete osebne podatke druge osebe (npr. priporčevlacev), jim morate pokazati kopijo tegaobvestila o zasebnosti, preden nam posredujete njihove osebne podatke.

3. NAMENI IN PRAVNA PODLAGA ZA OBDELAVO

Vaše osebne podatke obdelujemo za odločitev o zaposlitvi, poslovanje in izpolnjevanje naših zakonskih obveznosti. Natančneje, vaše osebne podatke obdelujemo za namene in se zanašamo na pravne podlage, navedene v spodnji tabeli, v skladu z veljavnimi zakoni o varstvu podatkov. Kjer je ustrezno, je pravni interes vključen tudi v spodnjo tabelo.

Ustrezne pravne podlage vključujejo:

  • Obdelava, ki je potrebna za izvedbo ukrepov na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe (tj. obdelava, potrebna za odločitev o zaposlitvi in sklenitev pogodbe o zaposlitvi z vami) (člen 6 (1)(b) GDPR ali enakovredna podlaga v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov).
  • Skladnost z zakonskimi obveznostmi (člen 6 (1) c) GDPR ali enakovredna podlaga v skladu zveljavnimi zakoni o varstvu podatkov).
  • Zakoniti interesi (člen 6 (1) f) GDPR ali enakovredna podlaga v skladu z veljavno zakonodajo ovarstvu podatkov).
  • Soglasje (člen 6 (1) a) GDPR ali enakovredna podlaga v skladu z veljavno zakonodajo o varstvupodatkov).

Kadar obdelujemo posebne kategorije osebnih podatkov (npr. podatke o zdravju), bo to upravičeno z eno od zgoraj navedenih pravnih podlag in enim od naslednjih dodatnih pogojev:

  • Obdelava je potrebna za namene izpolnjevanja obveznosti in uveljavljanja vaših ali naših pravic na področju delovnega prava, socialne varnosti, prava socialne zaščite ter katere koli druge veljavne zakonodaje (člen 9 (2) b) GDPR ali enakovredna podlaga v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov).
  • Obdelava je potrebna za vzpostavitev, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov (člen 9 (2) f) GDPRali enakovredna podlaga v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov).
  • V izjemnih okoliščinah se lahko obdelava izvede na podlagi vašega izrecnega soglasja (člen 9 (2)(a) GDPR ali enakovredne podlage v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov).
  • Obdelava se nanaša na osebne podatke, ki ste jih očitno objavili (člen 9 (2) e) GDPR alienakovredna podlaga v skladu z veljavnimi zakoni o varstvu podatkov).
Namen obdelave
Pravna podlaga
Zakoniti interes (kadar je ustrezno)
Kategorije osebnih podatkov
Za komunikacijo z vami v okviru postopka zaposlovanja.
Ukrepanje na vašo zahtevopred sklenitvijo pogodbe.
Ni relevantno
Podatki      o      profilu kandidata
Za oceno vaše prijave za delovno mesto, na katero ste se prijavili, za odločitev, ali vam bo ponudil zaposlitev, in za predložitev pogodbe o zaposlitvi, če bo ponudba sprejeta.
(i) skladnost z zakonskimi obveznostmi (npr. zagotavljanje, da pri odločitvah o zaposlitvi ne diskriminiramo nezakonito) ali (ii) ukrepanje na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe, kjer (i) ne velja.
Ni relevantno
Podatki o profilu kandidata, podatki o prijavnem obrazcu, prijavni dokumenti, podatki o referentu
Upoštevanje prilagoditve ali prilagoditvev za postopek zaposlovanja, če ste invalidna oseba.
Soglasje

V primeru, da nam prostovoljno posredujete podatke o invalidnosti, te podatke obdelujemo le v obsegu, ki je potreben za namene izpolnjevanja obveznosti in uveljavljanja vaših ali naših pravic na področju delovnega prava, socialne varnosti in pravasocialne zaščite.
Ni relevantno
Podatki prijavnega obrazca, prijavni dokumenti
Za preverjanje vaših kvalifikacij in primernosti za delovno mesto, na katero ste se prijavili (kot je dovoljeno z veljavno zakonodajo in potrebno za določeno delovno mesto). Uporabljamo lahko programsko opremo (vključno z umetno inteligenco), ki nam pomaga pridobiti spretnosti iz vašega življenjepisa in oceniti, ali ustrezajo zahtevam delovnega mesta.

V izjemnih primerih se lahko za svoj namen zanesemo tudi na strokovne podatke, ki so o vas na voljo na strokovnih družbenih omrežjih, oglasnih deskah in drugih javno dostopnih virih.
Zakoniti interesi

Če se v tem okviru obdelujejo posebne kategorije osebnih podatkov na strokovnih družbenih omrežjih, zaposlitvenih deskah in drugih javno dostopnih virih, bo to omejeno na podatke, ki ste jih očitno objavili.
Imamo legitimen interes, da poiščemo primerne kandidate za naša prosta delovna mesta.
Podatki o profilu kandidata, podatki o prijavnem   obrazcu, prijavni dokumenti,podatki opriporečevalcu, javni poklicni podatki
Za izvajanje testov za oceno vaše primernosti za delovno mesto

Opomba: Sodelovanje v osebnostnem testu je prostovoljno.

V nasprotnem primeru se testi na splošno izvajajo samo za določene vloge (kot je test kognitivnih sposobnosti).
(i) soglasje ali (ii) sprejetje ukrepov na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe

Posebne kategorije osebnih podatkov v tem okviru obdelujemo le v obsegu, v katerem smo (i) prejeli vaše izrecno soglasje in/ali (ii) ki je potreben za namene izpolnjevanja obveznosti in uveljavljanja vaših ali naših pravic na področju delovnega prava, socialne varnosti in prava socialne zaščite.
Ni relevantno
Podatki o profilu kandidata, podatki o spletnem ocenjevanju
Da vas kontaktiramo v primeru, da obstajajo (alternativne) karierne priložnosti pri nas in/ali v skupini podjetij Beiersdorf.

Opomba: vidnost svojega profila kandidata lahko omejite na skupino, ki je vključena v vašo trenutno prijavo, ali pa jo dodelite zaposlovalcem podjetja Beiersdorf po vsem svetu.
Soglasje

V zvezi z obdelavo strokovnih podatkov o vas na strokovnih družbenih omrežjih,zaposlitvenih deskah in drugih javno dostopnih virih: Če takšna obdelava vključuje obdelavo posebnih vrst osebnih podatkov, je obdelava omejena na podatke, ki ste jih očitno objavili.
Ni relevantno
Podatki o profilu kandidata, podatki o prijavnem obrazcu, prijavni dokumenti, javni poklicni podatki
Lahko se proaktivno obrnemo na vas na podlagi strokovnih informacij, ki so o vas na voljo na strokovnih družbenih omrežjih, delovnih deskah in drugih javno dostopnih virih.
(i) zakoniti interesi ali (ii) soglasje, če smo pridobili soglasje za ta namen.V zvezi z obdelavo strokovnih podatkov o vas na strokovnih družbenih omrežjih, zaposlitvenih deskah in drugih javno dostopnih virih: Če takšna obdelava vključuje obdelavo posebnih vrst osebnih podatkov, je obdelava omejena na podatke, ki ste jihočitno objavili. Imamo zakonit interes, da poiščemo primerne kandidate za naša prosta delovna mesta in druge subjekte skupine Beiersdorf.
Javni poklicni podatki
Prosim vas za povratne informacije o vaših izkušnjah s postopkom zaposlovanja.
Soglasje
Ni relevantno
Podatki o profilu kandidata
Da bi zaščitili našepravice.
(i) Zakoniti interesi ali (ii) kadar je obdelava potrebna za naše redno uveljavljanje pravic v sodnih, upravnih ali arbitražnih postopkih.

Posebne kategorije osebnih podatkov v tem okviru obdelujemo le v obsegu, ki je potreben  za  uveljavljanje,izvajanje in obrambo pravnih zahtevkov.
Imamo zakonit interes za uveljavljanje, izvajanje in obrambo pravnih zahtevkov.
Podatki o profilu kandidata, podatki o prijavnem obrazcu, prijavni dokumenti, podatki o referenčnih kandidatih, podatki o spletnem ocenjevanju, javni poklicni podatki
Za izpolnjevanje zakonskih obveznosti, ki veljajo za nas (npr. ki izhajajo iz davčne zakonodaje, zunanjetrgovinske zakonodaje ali predpisov o sankcijah).
(i) Skladnost z zakonskimi obveznostmi ali (ii) zakoniti interesi, kadar se pravna podlaga za skladnost s pravnimi obveznostmi ne uporablja.

Posebne kategorije osebnih podatkov v tem okviru obdelujemo le v obsegu, ki je potreben za namene izpolnjevanja obveznosti in uveljavljanja vaših ali naših pravic na področju delovnega prava, socialne varnosti inprava socialne zaščite.
Imamo zakonit interes za izpolnjevanje zakonskih obveznosti, ki veljajo za nas, da se izognemo sankcijam, ki bi lahko nastale zaradi neizpolnjevanja.
Podatki o profilu kandidata, podatki o prijavnem obrazcu, prijavni dokumenti, podatki o referenčnih kandidatih, podatki o spletnem ocenjevanju, javni poklicni podatki
Za katerega koli od zgoraj navedenih namenov bo morda treba podatke prenesti drugim entitetam skupine podjetij Beiersdorf.
(i) soglasje, kadar se zgoraj navedena zadevna dejavnost obdelave opira na soglasje, ali(ii) ukrepanje na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe, kadar (i) in (iii) ne veljata ali (iii) zakoniti interesi, kadar (i) in (ii) ne veljajo.
Kot del skupine podjetij Beiersdorf imamo zakonit interes za prenos vaših osebnih podatkov znotraj skupine za interne administrativne namene, kadar je to potrebno za namene učinkovitega zaposlovanja.
Podatki o profilu kandidata, podatki o prijavnem obrazcu, prijavni dokumenti, podatki o referenčnih kandidatih, podatki o spletnem ocenjevanju, javni poklicni podatki

4. IZMENJAVA PODATKOV

Vaše osebne podatke lahko prenesemo podjetjem, ki so z nami povezana, če je to dovoljeno v okviru zgoraj navedenih namenov in pravnih podlag. Za dejavnosti obdelave v našem spletnem sistemu zaposlovanja so skupaj odgovorna podjetja skupine Beiersdorf. Bistvo ureditve te skupne odločitve je, da je Beiersdorf AG iz Nemčije pretežno odgovoren za izpolnjevanje obveznosti obveščanja v skladu z zakonodajo o varstvu podatkov in zagotavljanje informacij o skupni obdelavi. Vaš profil kandidata lahko delimo z drugimi kadrovskimi oddelki v skupini Beiersdorf,  če ste izbrali to možnost v prijavnem obrazcu. Možnosti vidnosti svojega profila lahko upravljate tako, da izberete, ali naj bo vaš profil viden kadrovskemu oddelku, ki sodeluje pri vaši trenutni prijavi, ali kadrovskim oddelkom v skupini Beiersdorf po vsem svetu. Če ne želite, da vas nadalje obravnavajo ustrezne ponudbe za zaposlitev, lahko zahtevate izbris svojega profila kandidata ali uporabite samopostrežno funkcijo.").

Poleg tega se lahko osebni podatki obdelujejo v našem imenu na podlagi pogodb o obdelavi podatkov v skladu s členom 28 GDPR ali drugih veljavnih zakonov, zlasti s strani ponudnikov sistemov za vodenje kandidatov in izbirne postopke. Podatkov ne delimo s tretjimi osebami, ki se ne nanašajo na naše postopke upravljanja aplikacij in prijav ali druge primere uporabe, ki jih opisujemo v tem obvestilu o zasebnosti.

Kadar je to primerno, lahko takšni prenosi vključujejo prenos osebnih podatkov prejemnikom zunaj Evropske unije/Evropskega gospodarskega prostora. S temi prejemniki so bile sklenjene standardne pogodbene klavzule (iz Izvedbenega sklepa (EU) 2021/914 z dne 4. junija 2021), razen če imajo sedež v državah z odločbo o ustreznosti v skladu s členom 45 GDPR (seznam teh držav je na voljo na: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data- protection/adequacy-decisions_en) ali GDPR določa izjemo v skladu s členom 49 Splošne uredbe o varstvu podatkov. Kadar se prenos v tem okviru opravi prejemniku, ki deluje kot obdelovalec za nas (tj. obdeluje osebne podatke v našem imenu), je pomemben drugi modul (prenos od upravljavca do obdelovalca) standardnih pogodbenih klavzul; kadar se prenos opravi na tretje upravljavce, je pomemben modul ena (prenos od upravljavca do upravljavca). V primeru, da prenose izvaja ponudnik storitev, ki smo ga angažirali kot obdelovalca, podobdelovalcu, se lahko za urejanje takih prenosov izvede tretji modul (prenos od obdelovalca do obdelovalca).

Če želite zahtevati kopijo standardnih pogodbenih klavzul (v obsegu, v katerem se zanašamo nanje), se lahko obrnete na nas (glejte razdelek »Upravljavec podatkov in kontaktni podatki«). Upoštevajte, da se lahko takšna kopija ureja v obsegu, ki je potreben za zaščito poslovnih skrivnosti ali drugih zaupnih informacij.

Nadaljnje prejemnike najdete v razdelku 1.4 splošnih prejemnikov Splošne politike zasebnosti podatkov.

V primeru pravne obveznosti si pridržujemo pravico, da razkrijemo podatke o vas, če jih moramo predati pristojnim organom ali organom kazenskega pregona za izpolnjevanje zakonskih obveznosti ali če je to potrebno za zaščito naših pravic.

5. ZAKONSKE PRAVICE V ZVEZI Z OSEBNIMI PODATKI IN KAKO JIH UVELJAVLJATI

Glede na to, kje se nahajate ali kjer se nahaja podjetje, na katerega se prijavljate, imate lahko naslednje pravice v zvezi z vašimi osebnimi podatki. Če se podjetje nahaja v Evropskem gospodarskem prostoru, imate te pravice, če so izpolnjene ustrezne pravne zahteve v skladu z GDPR.

5.1. Pravica do dostopa

Zahtevate lahko informacije o svojih osebnih podatkih (splošno znano kot zahteva za dostop posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki). To pravico lahko uveljavljate tako, da nas kontaktirate pod zgoraj navedenimi kontaktnimi podatki upravljavca.

5.2 Pravica do popravka in izbrisa

Če želite posodobiti osebne podatke, ki ste nam jih posredovali, nam lahko pošljete e-poštno sporočilo na CareerAdriatic@Beiersdorf.com ali pa podatke spremenite sami v ustrezni prijavi v svojem profilu kandidata. Pod določenimi pogoji lahko od nas zahtevate, da izbrišemo vaše osebne podatke.

5.3. Pravica do omejitve obdelave

Pod določenimi pogoji imate pravico omejiti obdelavo vaših osebnih podatkov, npr. če želite, da preverimo točnost vaših osebnih podatkov. Vidnost svojega profila lahko kadar koli prilagodite ali se odjavite od prejemanja obvestil.

5.4. Pravica do prenosljivosti podatkov

Pod določenimi pogoji imate pravico, da prejmete osebne podatke, ki se nanašajo na vas in ki ste nam jihposredovali, v strukturirani, splošno uporabljeni in strojno berljivi obliki.

5.6. Pravica do preklica soglasja

Imate pravico, da kadar koli prekličete soglasje, ki smo ga pridobili od vas. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave, ki temelji na privolitvi pred njenim preklicem. Za več informacij glejte poglavje "Ugovor ali preklic vašega soglasja za obdelavo osebnih podatkov".

Če želite uveljavljati svoje pravice, se lahko obrnete na nas (glejte razdelek »Upravljavec podatkov in kontaktni podatki«) ali se prijavite v svoj profil kandidata in uporabite samopostrežno funkcijo za popravek, izbris in dostop do podatkov o vašem računu.

6. HRAMBA PODATKOV

Vaši osebni podatki bodo praviloma shranjeni le, dokler osebni podatki ne bodo več potrebni za namene, za katere so bili zbrani (ali kako drugače obdelani).

Vaše podatke o profilu kandidata hranimo, dokler je vaš profil kandidata aktiven. Takšne profile in povezane podatke o profilu kandidata izbrišemo po 12 mesecih neaktivnosti. Podatki o prijavnem obrazcu, podatki o prijavnih dokumentih, podatki o spletnem ocenjevanju, podatki o referenčnih osebah in javni poklicni podatki v zvezi s posamezno prijavo bodo shranjeni 6 mesecev po zaključku postopka zaposlovanja v zvezi z določeno prijavo in nato izbrisani.

Vaše osebne podatke v tem obdobju hranimo tudi v primeru, da obstaja ustrezna ponudba za zaposlitev, za katero boste primeren kandidat, in nastavite vidnost svojega profila kandidata, kot je opisano v 4 Izmenjava podatkov. Poleg tega lahko zahtevate izbris profila kandidata ali umik prijave, tako da se obrnete na naše strokovnjake za zaposlovanje na CareerAdriatic@Beiersdorf.com.

Izjemoma se lahko osebni podatki hranijo dlje, če je njihova obdelava potrebna za izpolnjevanje zakonske obveznosti – vključno z upoštevanjem zakonskih obdobij hrambe – ki velja za nas, ali za vzpostavitev, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Do svojega profila kandidata in podatkov, ki so tam shranjeni, lahko dostopate prek povezave, ki ste jo prejeli v naših sporočilih. Prav tako se lahko odjavite od zaposlitvenega agenta Beiersdorf in prenehate prejemati informacije o aktualnih objavah delovnih mest v meniju svojega profila kandidata.

V primeru, da je vaša prijava uspešna, lahko vaše osebne podatke shranimo v okviru nadaljnje zaposlitve v skladu z veljavnimi zakonskimi predpisi. Več informacij najdete v Obvestilu o zasebnosti za zaposlene, ki vam ga bomo posredovali ob sprejemu zaposlitve ali med vašim uvajanjem.

7. UGOVOR ALI PREKLIC SOGLASJA ZA OBDELAVO OSEBNIH PODATKOV

Če ste dali soglasje (člen 6 (1)(a) GDPR ali enakovredna podlaga v skladu z veljavno zakonodajo) za obdelavo vaših podatkov, lahko svoje soglasje kadar koli prekličete. Takšen umik vpliva na dopustnost obdelave vaših osebnih podatkov po tem, ko ste nam jih posredovali.

Če obdelava vaših osebnih podatkov temelji na zakonith interesih (člen 6 (1) f) GDPR ali enakovredna podlaga po veljavni zakonodaji), lahko obdelavi ugovarjate. To velja, če obdelava ni potrebna zlasti za izpolnitev pogodbe z vami, kar smo opisali v razdelku „Nameni in pravne podlage za obdelavo“. Pri uveljavljanju takšnega ugovora vas prosimo, da pojasnite razloge, zakaj vaših osebnih podatkov ne bi smeli obdelovati tako, kot smo to storili. V primeru vašega upravičenega ugovora bomo preučili situacijo in bodisi ustavili ali prilagodili obdelavo podatkov ali vas opozorili na naše nujne razloge, ki jih je vredno zaščititi, na podlagi katerih bomo nadaljevali z obdelavo.

PRIVACY NOTICE FOR CANDIDATES AND APPLICANTS (RECRUITMENT)

This Privacy Notice, also referred to as Data Privacy Policy explains how the Beiersdorf group of companies (each Beiersdorf entity being "we", "us", "our") process your personal data when you apply for a position advertised by us. It also describes your data protection rights, including the right to object to some of Beiersdorf’s processing operations.

For more information on your rights and how you can exercise them, please refer to the section “Legal rights in relation to personal data and how to exercise them”.

Where applicable, this Privacy Notice supplements our existing General Privacy Notice, which gives you specific information on how we process personal data obtained from you when visiting our website and when we process your personal data in relation to non-application-specific topics.

For certain regions, we provide supplementary information about our use and processing of your personal data in accordance with the laws of the respective jurisdictions. If you reside in or work from any of these regions, please also review the respective annexes (see also section 8. Supplementary Information for Certain Regions).

1. DATA CONTROLLER AND CONTACT DETAILS

Responsible for the processing of personal data within the meaning of Article 4 (7) of the General Data Protection Regulation ("GDPR") or the equivalent under applicable data protection laws is the company stated in the job application and with regard to global HR management and management of global HR systems, Beiersdorf AG, Beiersdorfstraße 1-9, 22529 Hamburg, Germany, Tel.: +49 40 4909-0, E-Mail: dataprotection@Beiersdorf.com.

2. COLLECTION OF PERSONAL DATA

Within the recruitment process, we collect and store the following categories of personal data about you:

  • Data which you have provided to us in your candidate profile, including first and last name, gender, nationality, address, country, e-mail, phone number ("Candidate Profile Data").
  • Data which you have entered on our candidate application form, including desired annual salary, your motivation, information about disabilities (if and to the extent that it is relevant for the job offered) ("Application Form Data").
  • Data which you have provided to us in your application documents (curriculum vitae CV, cover letter) including work experience, qualifications and language skills ("Application Documents Data").
  • Data from online assessments (e.g. personality tests, cognitive ability tests) and video interviews(if applicable) ("Online Assessment Data").
  • Data provided to us by your referees (if applicable). These are reference points that you have given us to contact ("Referee Data").

During the recruitment we may evaluate the results of cognitive ability tests using relevant reference groups considering your profession and level of experience.

We collect personal data directly from you or from our external partners, e.g. headhunters. We can also obtain information from professional social networks, such as LinkedIn, job boards and from other publicly accessible sources (only information relevant to your professional life) for the purposes of actively approaching you with job offers or for the purpose of confirming the accuracy of the information presented by you within the course of the application ("Public Professional Data").

Providing your personal data as part of the application process is voluntary. However, the provision of personal data that is marked as mandatory is necessary for the processing of your application or the conclusion of an employment contract with us.

If you provide personal data of another person (e.g. referees) to us, you should show them a copy of this Privacy Notice prior to providing us with their personal data.

3. PURPOSES OF AND LEGAL BASES FOR PROCESSING

We process your personal data to make our hiring decision, operate our business and comply with our legal obligations. More specifically, we process your personal data for the purposes and rely on the legal bases set forth in the table below, subject to applicable data protection laws. Where relevant, the legitimate interest is included in the table below as well.

The relevant legal bases include:

  • Processing necessary to take steps at your request prior to entering into a contract (i.e. processing necessary to make a hiring decision and enter into an employment contract with you) (Article 6 (1)b) GDPR or the equivalent basis under applicable data protection laws).
  • Compliance with legal obligations (Article 6 (1) c) GDPR or the equivalent basis under applicable data protection laws).
  • Legitimate interests (Article 6 (1) f) GDPR or the equivalent basis under applicable data protection laws).
  • Consent (Article 6 (1) a) GDPR or the equivalent basis under applicable data protection laws).

Where we process special categories of personal data (e.g. data concerning health) it will be justified by one of the abovementioned legal bases and one of the following additional conditions:

  • The processing is necessary for the purposes of carrying out the obligations and exercising the rights of you or us in the field of employment law, social security, social protection law, as well as any other applicable law (Article 9 (2) b) GDPR or the equivalent basis under applicable data protection laws).
  • The processing is necessary for the establishment, exercise or defense of legal claims (Article 9(2) f) GDPR or the equivalent basis under applicable data protection laws).
  • In exceptional circumstances the processing may be carried out subject to your explicit consent(Article 9 (2) a) GDPR or the equivalent basis under applicable data protection laws).
  • The processing relates to personal data which are manifestly made public by you (Article 9 (2) e)GDPR or the equivalent basis under applicable data protection laws).
Purpose of processing
Legal basis
Legitimate interest (where relevant)
Categories of personal data
To communicate with you within the recruitment process. Taking steps at your request prior to entering into a contract.
Not applicable ("N/A")
Candidate Profile Data
To assess your application for the job you applied for, to make a decision whether to offer you employment and to provide the employment contract if an offer is accepted.
(i) Compliance with legal obligations (e.g., ensuring that we do not unlawfully discriminate in our hiring decisions) or (ii) taking steps at your request prior to entering into a contract where (i) does not apply.
N/A
Candidate Profile Data, Application Form Data, Application Documents, Referee Data
To consider adjustments or accommodations for the recruitment process if you have a disability.
Consent

In case you voluntarily provide us with the information that you have a disability we process this information only to the extent this is necessary for the purposes of carrying out the obligations and exercising the rights of you or us in the field of employment law, social security and social protection law.
N/A
Application Form Data, Application Documents
To   verify   your qualifications and suitability for the job you applied for (as permitted under applicable law and necessary for the specific position).We may  use  software(including  Artificial Intelligence) that assists us to extract skills from your CV and to evaluate whether they match with the job requirements.

In exceptional cases we may also rely on professional information available about you on professional social networks, job boards, and other publicly accessible sources for his purpose.
Legitimate interests

Should any special categories of personal data on professional social networks, job boards, and other publicly accessible sources be processed in this context, this will be limited to such data which was manifestly made public by you.
We have a legitimate interest to find suitable candidates for our vacancies.
Candidate Profile Data, Application Form Data, Application Documents, Referee Data, Public Professional Data
To carry out tests in order to assess your suitability for a role

Note: Participating in a personality test is voluntary.

Otherwise, tests are generally only carried out for specific roles (such as cognitive ability test).
(i) consent or (ii) taking steps at your request prior to entering into a contract

We process special categories of personal data in this context only to the extent (i) we received your explicit consent and/or (ii) that is necessary for the purposes of carrying out the obligations and exercising the rights of you or us in the field of employment law, social security and social protection law.
N/A
Candidate Profile Data, Online Assessment Data
To contact you in case there are (alternative) career opportunities with us and/or at the Beiersdorf group of companies.

Note: you can restrict the visibility of your candidate profile to the team involved in your current application or grant it to Beiersdorf’s recruiters worldwide.
Consent

In respect to the processing of professional information about you on professional social networks, job boards, and other publicly accessible sources: Should such processing include processing of special categories of personal data, the processing is limited to such data which was manifestly made public by you.
N/A
Candidate Profile Data, Application Form Data, Application Documents, Public Professional Data
We may proactively approach you based on professional information available about you on professional social networks, job boards, and other publicly accessible sources.
(i) Legitimate interests or (ii) consent where we obtained consent for this purpose.

In respect to the processing of professional information about you on professional social networks, job boards, and other publicly accessible sources: Should such processing include processing of special categories of personal data, the processing is limited to such data which was manifestly made public by you.
We have a legitimate interest in finding suitable candidates for our vacancies and other entities of the Beiersdorf group.
Public Professional Data
To ask you for feedback about your experience with the recruitment process.
Consent
N/A
Candidate Profile Data
To safeguard our rights.
(i) Legitimate interests or (ii) where processing is necessary for our regular exercise of rights in judicial, administrative or arbitration procedures.

We process special categories of personal data in this context only to the extend necessary for the purpose of establishment, exercise and defense of legal claims.
We have a legitimate interest in the establishment, exercise and defense of legal claims.
Candidate Profile Data, Application Form Data, Application Documents, Referee Data, Online Assessment Data, Public Professional Data
To comply with legal obligations to which we are subject (e.g. deriving from tax law, foreign trade law or sanctions regulations).
(i) Compliance with legal obligations or (ii) legitimate interests where the compliance with legal obligations legal basis does not apply.

We process special categories of personal data in this context only to the extent that is necessary for the purposes of carrying out the obligations and exercising the rights of you or us in the field of employment law, social security and social protection law.
We have a legitimate interest in complying with legal obligations to which we are subject, i.a. to avoid sanctions that may result from non-compliance.
Candidate Profile Data, Application Form Data, Application Documents, Referee Data, Online Assessment Data, Public Professional Data
For any of the above listed purposes it might be necessary to transfer data to other entities of the Beiersdorf group of companies.
(i) Consent where the relevant processing activity listed above relies on consent or (ii) taking steps at your request prior to entering into a contract where (i) and (iii) do not apply or (iii) legitimate interests where (i) and (ii) do not apply.
We, as part of the Beiersdorf group of companies, have a legitimate interest in transferring your personal data within the group for internal administrative purposes where this is necessary for the purposes of effective recruitment.
Candidate Profile Data, Application Form Data, Application Documents,  Referee Data, Online Assessment Data, Public Professional Data

4. DATA SHARING

We may transfer your personal data to companies affiliated with us provided this is permissible within the scope of the purposes and legal bases outlined above. For the processing activities in our online recruiting system Beiersdorf Group companies are jointly responsible. The essence of the arrangement of this joint determination is that Beiersdorf AG, Germany, is predominantly responsible to fulfill information duties according to data protection law and provide information on the joint processing. We might share your candidate profile with other recruiting teams in the Beiersdorf Group if you chose this option in the application form. You can manage the visibility options of your profile by selecting whether your profile should be visible to the recruiting team involved in your current application or recruiting teams within the Beiersdorf Group worldwide. If you do not wish to be further considered for relevant job offerings, you can request the deletion of your candidate profile or use the self-service function.”).

Furthermore, personal data may be processed on our behalf on the basis of data processing agreements pursuant to Article 28 GDPR, or other applicable laws, especially by providers of systems for candidate management and selection procedures. We do not share data with third parties that have no reference to our application management and application procedures or other use cases we describe in this privacy notice.

Where applicable such transfers may involve the transfer of personal data to recipients outside the European Union / European Economic Area. Standard contractual clauses (from the implementing decision (EU) 2021/914 of 4 June 2021) have been concluded with these recipients, unless they are based in countries with an adequacy decision pursuant to Article 45 GDPR (a list of these countries is available at: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en) or GDPR provides for an exception under Article 49 GDPR. Where the transfer in this context is made to a recipient acting as a processor for us (i.e., processing personal data on our behalf), Module Two (transfer from controller to processor) of the standard contractual clauses is relevant; where the transfer is made to third party controllers, Module One (transfer from controller to controller) is relevant. In case the transfers are carried out by a service provider, which we have engaged as a processor, to a sub-processor, Module Three (transfer from processor to processor) may be implemented to govern such transfers.

To request a copy of standard contractual clauses (to the extent we rely on such) you may contact us (see section "Data controller and contact details"). Please note that such copy may be redacted to the extent necessary to protect business secrets or other confidential information.

Further recipients can be found in the general recipients section 1.4 of the General Data Privacy Policy.

In the event of a legal obligation, we reserve the right to disclose information about you if we are required to surrender it to competent authorities or law enforcement bodies to comply with legal obligations or this is necessary to safeguard our rights.

5. LEGAL RIGHTS IN RELATION TO PERSONAL DATA AND HOW TO EXERCISE THEM

Depending on where you are located or the location of the entity to which you are applying, you may have the following rights in relation to your personal data. If the entity is located in the European Economic Area, you have these rights provided that the relevant legal requirements under GDPR are met.

5.1. Right of access

You can request information about your personal data (commonly known as data subject access request). You can exercise this right by contacting us under the above mentioned contact details of the controller.

5.2. Right to rectification and erasure

If  you  wish  to  update  the  personal  data  provided  to  us,  you  can  send  us  an  email to CareerAdriatic@Beiersdorf.com or you modify the data yourself in the relevant application within your candidate profile. Under certain conditions, you can ask us to erase your personal data.

5.3. Right to restriction of processing

Under certain conditions you have the right to restrict the processing of your personal data, e.g. when you want us to verify the accuracy of your personal data. You can adjust the visibility of your profile at any time or opt out of notifications.

5.4. Right to data portability

Under certain conditions you have the right to receive the personal data concerning you which you provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format.

5.6. Right to withdraw consent

You have the right to withdraw consent we have obtained from you at any time. The withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. For more information see section “Objection or Withdrawal of your consent to the Processing of Personal Data”.

To exercise your rights, you may contact us (see section "Data controller and contact details") or log in to your Candidate Profile and use the self service function for rectification, erasure and access to your account data.

6. DATA RETENTION

Your personal data will generally only be stored until the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected (or otherwise processed).

We retain your Candidate Profile Data for as long as your candidate profile is active. We delete such profile and related Candidate Profile Data after 12 months of inactivity. Application Form Data, Application Documents Data, Online Assessment Data, Referee Data and Public Professional Data regarding a specific application will be retained for 6 months after finalizing the recruitment process related to a specific application and deleted afterwards.

We further retain your personal data in that period in case there is a relevant job offering for which you will be a fitting candidate, and you set the visibility of your candidate profile as described in 4 Data sharing. In addition, you can request the deletion of your candidate profile or the withdrawal of your application by contacting our recruitment experts at CareerAdriatic@Beiersdorf.com.

As an exception, personal data may be stored longer where their processing is necessary for compliance with a legal obligation – including compliance with statutory retention periods – to which we are subject or for the establishment, exercise or defense of legal claims.

You can access your Candidate Profile and the information stored there via the link you received in our Mails. You can also unsubscribe from the Beiersdorf Job Agent and stop receiving information on current job postings in the menu of your candidate profile.

In case your application is successful we may store your personal data within the subsequent employment in compliance with the applicable legal regulations. More information can be found in the Privacy Notice for employees that we will provide to you on acceptance of the job or during your onboarding.

7. OBJECTION OR WITHDRAWAL OF YOUR CONSENT TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA

If you have given your consent (Article 6 (1) a) GDPR or the equivalent basis under applicable laws) to the processing of your data, you can withdraw your consent at any time. Such a withdrawal influences the permissibility of processing your personal data after you have given it to us.

If we base the processing of your personal data on legitimate interests (Article 6 (1) f) GDPR or the equivalent basis under applicable laws), you may object to the processing. This is the case if processing is not necessary in particular to fulfil a contract with you, which is described by us in the Section Purposes of and Legal Bases for Processing. When exercising such objection, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as we have done. In the event of your justified objection, we will examine the situation and either stop or adjust data processing or point out to you our compelling reasons worthy of protection, on the basis of which we will continue processing.

8. SUPPLEMENTARY INFORMATION FOR CERTAIN REGIONS

If you are located or are applying to work outside of the European Union/EEA, please also review the Privacy Notice applicable to your region. An overview is available here: https://www.beiersdorf.com/career/local/en/privacy-statement-recruitment/overview

In the event of conflict between the content of this Privacy Notice and the applicable regional version, the latter shall prevail.